初次看《追风筝的人》这五个字源于闺蜜在空间发表的一句话“For you , a thousand times over @ courage ” courage 是我的英文名字,而那句英文正是《追风筝的人》里边最感人肺腑的一句话。于是我因此决定开始我的追风筝之旅,去寻找它最真实的中文含义,去探索它背后最深情的故事。
故事发生在上个世纪70年代的阿富汗。故事的主人公是两个十一二岁的男孩,一个是少爷阿米尔,另一个是仆人哈桑。他们虽为主仆关系,但却是最要好的朋友,因为他们从小都失去了至亲的妈妈,同吃一个奶妈的奶长大,似乎有着牢不可破的情谊。从小,他们对风筝都有着难以言表的喜爱,于是他们参加了风筝大赛。阿米尔由于父亲对哈桑过多的赞赏和喜爱,对自己却是冷淡和失望心中一直感到愤愤不平,希望在这次风筝比赛中有所表现来获得父亲的认可。
这次风筝比赛比的不是谁的风筝飞得最高,而是比谁的风筝能击毁别人的风筝,笑到最后的便是最终的胜利者。但最大的荣耀是能够追到最后一支被击落的风筝。大赛中,阿米尔在哈桑的指导下成功成为最后的幸存者,而哈桑懂得阿米尔一直藏在心中的愿望,他为阿米尔追回了风筝,但却被暴力的阿瑟夫和他的同伙劫持在半路。哈桑为了捍卫阿米尔的荣耀,忍受着他们带给他的一切羞辱。而此时的阿米尔就在不远处的额一个角落眼睁睁地看着和自己情同手足的朋友经受着各种暴行,也始终没有勇气走出来救他。回家后,阿米尔为自己的懦弱而倍感惭愧,为了避免每天面对哈桑内心的煎熬,他居然诬陷哈桑偷走了自己的名表,让父亲将哈桑赶出家门,而此时的哈桑有为了捍卫阿米尔在他父亲心中的形象承认确实是他所为……
故事说到这里,我想我们都已经大概明白“For you, a thousand times over.”出于谁之口。是哈桑,他甘愿付出惨重的代价去捍卫阿米尔的荣耀;是哈桑,他甘愿承认自己是手脚不干不净的小偷去捍卫阿米尔在他父亲心中的形象;是哈桑,他甘愿去死,只为阿米尔。这也许已经达到友情的最高境界— “为你,千千万万遍!”
后来,由于阿富汗战争的爆发,阿米尔一家便迁往了美国。若干年后,当阿米尔获悉哈桑竟是自己同父异母的弟弟时,童年的美好与伤痛交织缠绕于他的内心。他不顾危险,前往家乡阿富汗开始了救赎。但时间是可怕的,他可以让一切都改变。物是人非,战乱中的阿富汗民不聊生。荒废的家以及在最后一刻为捍卫阿米尔的家而被活活打死的哈桑……哈桑死了,他唯一留下来的一脉亲情,他的儿子索拉落入了儿时宿敌阿瑟夫手中,一场救赎再次开始。最后,他救回了索拉带他去了美国,享受好的教育,进入相对于现在的人间天堂。
这就是故事的结局,或悲凉,或美好。我将故事划分为两部分,前半部分是阿米尔深深地愧疚逃离之旅,尽管在美国重新开始了新生活,但对哈桑的愧疚一直深藏于他的内心。后半部分是阿米尔勇敢地救赎觉悟之旅,中年的他终于有了勇气来弥补他所犯下的错,为此,他表现得如哈桑一般甘愿去死救回索拉,因为他说过,索拉的父亲对他意义重大。也许人生就是这样,犯错,错过,再用一生来挽回。
“For you, a thousand times over.”影片的结尾,阿米尔愿意为索拉追回风筝时说道。其实,我们每一个人心中都应该有一个属于自己的风筝,它可以代表亲情、友情和爱情,也可以是善良、正直和诚实……它可以代表所有你想追寻的事物。我一直以为没有胜似亲情的爱情,更没有胜似亲情的友情,现在终于明白人世间除了亲情,友情也弥足珍贵。只要你相信,只要你愿意,你就是而是的哈桑和中年时的阿米尔,你会觉得很快乐,因为你是追风筝的人。
“For you, a thousand times over@Elma”,我的闺蜜,艾特所有待我如己的亲人朋友们。为你千千万万遍,为你千千万万遍!
本文获第七届读书观影征文活动三等奖