枕石漱流
青溪婉转水韶韶,
华光温润石菱菱。
水枕白石悠然鸣,
石傍俊水酣然擎。
玉篁恰留采药姝,
借问舍檐近与否?
红叶铺出乾坤阁,
道是仙谷恋幽娉。
注释:山下青溪婉转迂回,阳光下,水华粼粼,溪边沿,卵石温温,清新玉润,如出水青菱。欢快的溪水枕着白灵灵的石头悠然哼着小曲,青石傍在俊逸的流水旁边,酣酣然伫立着。其色如玉的竹篁林里偶然有一位貌美文静的采药女歇息,大概因为日暮西山了吧,她轻声问翠竹最近的露宿舍在哪呢?如火如荼的枫叶灼灼然铺出一道通晓天地纵横乾坤的阁宇,意思是说这片幽雅清灵的山谷都是为你准备的,你随时随地都可独享天然。看来仙谷也爱恋幽美雅致的姑娘呀!
踏芳园
东风始唤泉叮咚,
润雨已戏满园葩。
踏马才寻梨花姣,
马蹄声轻折梨花。
梨花不解郎羞涩,
玉容鬓上含粉笑。
柳眉却似轻起舞,
朱红一点解梨花。
注释:东风脚步徐徐,才唤醒泉水叮咚作响,润雨已经早早和园子嬉戏了,在她的滋润下,满园奇葩艳景,馨香淡雅。才子佳人双双驭马踏青,才发现这边梨花已然如此娇美,俊郎不禁放缓步履,悄悄折下一株洁白圆润的梨花,梨花不知晓郎的羞涩,竟径直跃到佳人玉容鬓上去含粉而笑。佳人柳眉微微轻扬,貌似生气了,却是那低头一撇,朱唇微抿,两靥微粉,道出了她的满心欢喜呀,她怎会不知晓梨花的情意呢!